中(ㄓㄨㄥ)秋(ㄑㄧㄡ)吃(ㄔ)月(ㄩㄝˋ)餅(ㄅㄧㄥˇ)的(˙ㄉㄜ)由(ㄧㄡˊ)來(ㄌㄞˊ)

台湾華語(ㄓㄨㄥ)(ㄑㄧㄡ)(ㄕˋ)(ㄇㄟˇ)(ㄋㄧㄢˊ)(ㄋㄨㄥˊ)(ㄌㄧˋ)8(ㄩㄝˋ)15(ㄏㄠˋ)(ㄋㄨㄥˊ)(ㄌㄧˋ)8(ㄩㄝˋ)(ㄕˋ)(ㄑㄧㄡ)(ㄐㄧˋ)(˙ㄉㄜ)(ㄉㄧˋ)2(ㄍㄜˋ)(ㄩㄝˋ)(ㄔㄥ)(ㄓㄨㄥˋ)(ㄑㄧㄡ)。8(ㄩㄝˋ)15(ㄏㄠˋ)(ㄍㄤ)(ㄏㄠˇ)(ㄕˋ)(ㄓㄨㄥˋ)(ㄑㄧㄡ)(˙ㄉㄜ)(ㄓㄨㄥ)(ㄐㄧㄢ)(ㄙㄨㄛˇ)(ㄧˇ)(ㄧㄡˋ)(ㄔㄥ)(ㄓㄨㄥ)(ㄑㄧㄡ)」。(ㄗㄞˋ)(ㄍㄨˇ)(ㄉㄞˋ)(ㄓㄨㄥ)(ㄑㄧㄡ)(ㄓㄜˋ)(ㄊㄧㄢ)(ㄐㄧㄚ)(ㄖㄣˊ)(ㄧㄡˊ)(ㄗˇ)(˙ㄇㄣ)(ㄑㄧˊ)(ㄐㄩˋ)(ㄧˋ)(ㄊㄤˊ)(ㄒㄧㄤˇ)(ㄕㄡˋ)(ㄊㄨㄢˊ)(ㄩㄢˊ)()(ㄌㄜˋ)(ㄩㄥˋ)(ㄩㄝˋ)(ㄅㄧㄥˇ)(ㄐㄧˋ)(ㄅㄞˋ)(ㄩㄝˋ)(ㄕㄣˊ)月餅の説明

(ㄗㄞˋ)(ㄩㄢˊ)(ㄇㄛˋ)(ㄓㄨ)(ㄩㄢˊ)(ㄓㄤ)(ㄉㄚˇ)(ㄙㄨㄢˋ)(ㄧㄠˋ)(ㄊㄨㄟ)(ㄈㄢ)(ㄩㄢˊ)(ㄔㄠˊ)(ㄐㄩㄝˊ)(ㄉㄧㄥˋ)(ㄗㄞˋ)(ㄋㄨㄥˊ)(ㄌㄧˋ)8(ㄩㄝˋ)15(ㄏㄠˋ)(ㄑㄧˇ)(ㄧˋ)(ㄓㄨ)(ㄩㄢˊ)(ㄓㄤ)(ㄆㄚˋ)(ㄅㄟˋ)(ㄩㄢˊ)(ㄐㄩㄣ)(ㄈㄚ)(ㄒㄧㄢˋ)(ㄧㄣ)(ㄘˇ)(ㄅㄚˇ)(ㄑㄧˇ)(ㄧˋ)(˙ㄉㄜ)(ㄒㄧㄠ)(ㄒㄧˊ)(ㄒㄧㄝˇ)(ㄔㄥˊ)(ㄗˋ)(ㄊㄧㄠˊ)(ㄙㄞ)(ㄐㄧㄣˋ)(˙ㄌㄜ)(ㄩㄝˋ)(ㄅㄧㄥˇ)(ㄌㄧˇ)(ㄈㄚ)(ㄈㄤˋ)(ㄩㄝˋ)(ㄅㄧㄥˇ)(ㄍㄟˇ)(ㄐㄩㄣ)(ㄉㄨㄟˋ)(ㄒㄧㄤˇ)(ㄩㄥˋ)(˙ㄉㄜ)(ㄊㄨㄥˊ)(ㄕˊ)(ㄕㄨㄣˋ)(ㄌㄧˋ)(˙ㄉㄜ)(ㄅㄚˇ)(ㄑㄧˇ)(ㄧˋ)()(ㄕˋ)(ㄧㄝˇ)(ㄔㄨㄢˊ)(ㄉㄧˋ)(˙ㄌㄜ)(ㄔㄨ)(ㄑㄩˋ)(ㄏㄡˋ)(ㄌㄞˊ)(ㄓㄨ)(ㄩㄢˊ)(ㄓㄤ)(ㄔㄥˊ)(ㄍㄨㄥ)(˙ㄉㄜ)(ㄉㄚˇ)(ㄉㄠˇ)(˙ㄌㄜ)(ㄩㄢˊ)(ㄐㄩㄣ)(ㄔㄥˊ)(ㄌㄧˋ)(˙ㄌㄜ)(ㄇㄧㄥˊ)(ㄔㄠˊ)(ㄧㄣ)(ㄦˊ)(ㄗㄞˋ)(ㄇㄧㄣˊ)(ㄐㄧㄢ)便(ㄅㄧㄢˋ)(ㄎㄞ)(ㄕˇ)(ㄌㄧㄡˊ)(ㄔㄨㄢˊ)(ㄑㄧˇ)(ㄋㄨㄥˊ)(ㄌㄧˋ)8(ㄩㄝˋ)15(ㄏㄠˋ)(ㄓㄨㄥ)(ㄑㄧㄡ)()(ㄩㄝˋ)(ㄅㄧㄥˇ)(˙ㄉㄜ)(ㄒㄧˊ)(ㄍㄨㄢˋ)(˙ㄌㄜ)

(ㄓㄜˋ)(ㄧㄝˇ)(ㄐㄧㄡˋ)(ㄕˋ)(ㄨㄟˋ)(ㄏㄜˊ)(ㄗㄞˋ)(ㄏㄨㄚˊ)(ㄖㄣˊ)(ㄑㄩㄢ)(ㄌㄧˇ)(ㄇㄟˇ)(ㄈㄥˊ)(ㄓㄨㄥ)(ㄑㄧㄡ)(ㄐㄧㄚ)(ㄐㄧㄝˊ)(ㄧㄠˋ)(ㄊㄨㄢˊ)(ㄩㄢˊ)(ㄍㄨㄥ)()(ㄏㄤˊ)(ㄏㄠˋ)(ㄙㄨㄥˋ)(ㄩㄢˊ)(ㄍㄨㄥ)(ㄩㄝˋ)(ㄅㄧㄥˇ)(ㄧˇ)(ㄅㄧㄠˇ)(ㄒㄧㄝˋ)(ㄧˋ)(ㄏㄞˊ)(ㄧㄡˇ)(ㄒㄧㄤˇ)(ㄩㄥˋ)(ㄩㄝˋ)(ㄅㄧㄥˇ)(˙ㄉㄜ)(ㄧㄡˊ)(ㄌㄞˊ)(˙ㄌㄜ)

日本語中秋は毎年旧暦8月15日です。旧暦の8月は秋の半ば(秋三ヶ月の中の月)なので仲秋と言います。8月15日はちょうど仲秋の真ん中の日のため、中秋とも呼んでいます。古代では中秋の日に実家と離れている家族は全員戻り、家族団らんを楽しめ、月餅をお月様に供えます。月餅の説明
 元朝末、朱元璋氏は元朝の転覆を考え、旧暦8月15日に蜂起を決起しました。朱元璋氏は元軍にばれないように、蜂起の情報をメモに書き月餅の中に入れ込みました。その月餅を兵士に配る同時に、蜂起の情報も円滑に広がったのです。その後、朱元璋氏は元軍の打倒に成功し、明を建国しました。これにより、民間では旧暦8月15日の中秋に月餅を食べるようになりました。
 これが中華圏では中秋節になると、家族団らんだったり会社側は感謝の意で社員に月餅を配ったり月餅を味わうというわけです。

トップへ戻る
タイトルとURLをコピーしました