端(ㄉㄨㄢ)午(ㄨˇ)節(ㄐㄧㄝˊ)龍(ㄌㄨㄥˊ)舟(ㄓㄡ)競(ㄐㄧㄥˋ)賽(ㄙㄞˋ)

台湾華語(ㄕˋ)(ㄐㄧㄝˋ)(ㄕㄤˋ)(ㄌㄧˋ)(ㄕˇ)(ㄗㄨㄟˋ)(ㄧㄡ)(ㄐㄧㄡˇ)(˙ㄉㄜ)(ㄔㄨㄢˊ)(ㄊㄨㄥˇ)(ㄐㄧㄝˊ)(ㄖˋ)()()(ㄉㄨㄢ)(ㄨˇ)(ㄐㄧㄝˊ)」,(ㄧㄝˇ)(ㄅㄟˋ)(ㄔㄥ)(ㄨㄟˊ)(ㄌㄨㄥˊ)(ㄓㄡ)(ㄐㄧㄝˊ)」,(ㄗㄞˋ)(ㄊㄞˊ)(ㄨㄢ)(ㄧㄝˇ)(ㄕˋ)(ㄧˊ)(˙ㄍㄜ)(ㄓㄨㄥˋ)(ㄧㄠˋ)(˙ㄉㄜ)(ㄔㄨㄢˊ)(ㄊㄨㄥˇ)(ㄐㄧㄝˊ)(ㄖˋ)(ㄑㄧˇ)(ㄩㄢˊ)(ㄩˊ)(ㄑㄩ)(ㄩㄢˊ)(ㄊㄡˊ)(ㄐㄧㄤ)(ㄗˋ)(ㄐㄧㄣˋ)(˙ㄉㄜ)(ㄍㄨˋ)(ㄕˋ)(ㄨㄟˋ)(˙ㄌㄜ)(ㄓㄥˇ)(ㄐㄧㄡˋ)(ㄑㄩ)(ㄩㄢˊ)(ㄖㄣˊ)(˙ㄇㄣ)(ㄗㄞˋ)(ㄏㄜˊ)(ㄓㄨㄥ)(ㄆㄧㄣ)(ㄇㄧㄥˋ)(ㄏㄨㄚˊ)(ㄌㄨㄥˊ)(ㄓㄡ)()(ㄏㄡˋ)便(ㄅㄧㄢˋ)(ㄔㄥˊ)(ㄌㄧㄠˇ)(ㄉㄤˋ)(ㄐㄧㄣ)(˙ㄉㄜ)(ㄌㄨㄥˊ)(ㄓㄡ)(ㄐㄧㄥˋ)(ㄙㄞˋ)

   (ㄊㄞˊ)(ㄨㄢ)(ㄔㄨㄢˊ)(ㄊㄨㄥˇ)(ㄌㄨㄥˊ)(ㄓㄡ)(ㄉㄧˇ)(ㄅㄨˋ)(ㄆㄧㄥˊ)(ㄊㄢˇ)(ㄧㄡˊ)(ㄇㄨˋ)(ㄘㄞˊ)(ㄓˋ)(ㄔㄥˊ)(ㄉㄢˋ)(ㄖㄨˊ)(ㄐㄧㄣ)(ㄉㄨㄛ)(ㄨㄟˊ)(ㄅㄛ)(ㄌㄧˊ)(ㄒㄧㄢ)(ㄨㄟˊ)(ㄘㄞˊ)(ㄓˊ)(ㄔㄨㄢˊ)(ㄊㄡˊ)(ㄏㄢˋ)(ㄔㄨㄢˊ)(ㄨㄟˇ)(ㄊㄨㄥ)(ㄔㄤˊ)(ㄕㄜˋ)(ㄧㄡˇ)(ㄘㄞˇ)(ㄏㄨㄟˋ)(˙ㄉㄜ)(ㄌㄨㄥˊ)(ㄊㄡˊ)(ㄌㄨㄥˊ)(ㄨㄟˇ)(ㄒㄧㄤˋ)(ㄓㄥ)(˙ㄓㄜ)(ㄕㄣˊ)(ㄌㄨㄥˊ)(˙ㄉㄜ)(ㄌㄧˋ)(ㄌㄧㄤˋ)(ㄏㄢˋ)(ㄅㄠˇ)(ㄏㄨˋ)(ㄔㄨㄢˊ)(ㄕㄣ)(ㄏㄨㄟˋ)(ㄓˋ)(ㄌㄨㄥˊ)(ㄨㄣˊ)(ㄏㄨㄚ)(ㄏㄨㄟˋ)(ㄉㄥˇ)(ㄊㄨˊ)(ㄢˋ)(ㄌㄨㄥˊ)(ㄓㄡ)(ㄌㄧˇ)(ㄗㄜˊ)(ㄈㄤˋ)(ㄓˋ)(ㄌㄨㄥˊ)(ㄔㄨㄢˊ)(ㄍㄨˇ)(ㄩˇ)(ㄊㄨㄥˊ)(ㄌㄨㄛˊ)

   (ㄌㄨㄥˊ)(ㄓㄡ)(ㄐㄧㄥˋ)(ㄙㄞˋ)(ㄒㄧㄤˇ)(ㄧㄥˊ)(ㄉㄜˊ)(ㄕㄥˋ)(ㄌㄧˋ)(ㄅㄧˋ)(ㄒㄩ)(ㄉㄟˇ)(ㄐㄧㄝˋ)(ㄧㄡˊ)(ㄉㄨㄟˋ)(ㄩㄢˊ)(˙ㄉㄜ)(ㄌㄧˋ)(ㄌㄧㄤˋ)(ㄩˇ)(ㄐㄧˋ)(ㄑㄧㄠˇ)(ㄑㄧˊ)(ㄒㄧㄣ)(ㄒㄧㄝˊ)(ㄌㄧˋ)(˙ㄉㄜ)(ㄧˇ)(ㄗㄨㄟˋ)(ㄎㄨㄞˋ)(˙ㄉㄜ)(ㄙㄨˋ)(ㄉㄨˋ)(ㄏㄨㄚˊ)(ㄍㄨㄛˋ)(ㄓㄨㄥ)(ㄉㄧㄢˇ)(ㄒㄧㄢˋ)(ㄑㄧㄤˇ)(ㄉㄨㄛˊ)(ㄑㄧˊ)(ㄓˋ)(ㄊㄨㄥˊ)(ㄕˊ)(ㄎㄠˇ)(ㄧㄢˋ)(˙ㄓㄜ)(ㄉㄨㄟˋ)(ㄩㄢˊ)(˙ㄉㄜ)(ㄊㄨㄢˊ)(ㄉㄨㄟˋ)(ㄐㄧㄥ)(ㄕㄣˊ)

   (ㄉㄨㄢ)(ㄨˇ)(ㄐㄧㄝˊ)(ㄑㄧㄥˋ)(ㄓㄨˋ)(˙ㄉㄜ)(ㄈㄤ)(ㄕˋ)(ㄔㄨˊ)(˙ㄌㄜ)(ㄍㄨㄢ)(ㄕㄤˇ)(ㄏㄨㄚˊ)(ㄌㄨㄥˊ)(ㄓㄡ)(ㄉㄤ)(ㄖㄢˊ)(ㄏㄞˊ)(ㄧㄡˇ)(ㄆㄧㄣˇ)(ㄔㄤˊ)(ㄍㄜˋ)(ㄓㄨㄥˇ)(ㄎㄡˇ)(ㄨㄟˋ)(˙ㄉㄜ)(ㄗㄨㄥˋ)(˙ㄗ)(ㄍㄢˇ)(ㄕㄡˋ)(˙ㄓㄜ)(ㄊㄨㄢˊ)(ㄩㄢˊ)(ㄏㄢˋ)(ㄨㄣ)(ㄒㄧㄣ)(˙ㄉㄜ)(ㄑㄧˋ)(ㄈㄣ)

日本語世界最古の伝統祭りの一つである「端午節」は「龍舟節」とも呼ばれ、台湾でも重要な伝統祭りです。これは屈原氏が川に飛び込み自殺したという物語による由来です。屈原氏を救うため、人々は川で必死に竜舟を漕ぎ、それが現在のドラゴンボートレースとなりました。
 台湾の伝統的なドラゴンボートは底が平らで木製ですが、現在ではほとんどがグラスファイバーでできています。通常、船首と船尾には竜の頭と尾が設置されており、竜の力と守りを象徴しています。船体には竜柄や花などの模様が描かれています。ドラゴンボートには「龍船鼓」という太鼓と銅鑼が置かれています。
 ドラゴンボートレースで勝ちたいなら、チームメートの力と技術を駆使して協力し、最速でゴールラインを通過し、旗を掴まなければなりません。同時に、チームメートのチームスピリットも試されます。
 端午節のお祝いは、ドラゴンボートレースを観戦するだけでなく、さまざまな味のを味わい、家族団らんと温かみを楽しむことでもあります。

トップへ戻る
タイトルとURLをコピーしました