台湾華語每年農曆四月初八，是佛教重要的節日—浴佛節，也被稱為佛誕日，紀念釋迦牟尼佛的誕生。這一天對佛教徒來說意義非凡，不僅是一種宗教儀式，更是一種心靈的洗滌與省思。在這天，佛教寺廟會舉行浴佛典禮，信徒的參與是來表達對佛陀的敬仰與感恩。浴佛時，需用雙手舀起香湯輕灌佛像，心中默念祝願，祈求平安、智慧與慈悲，也藉此提醒自己要以清淨心面對生活。
除了宗教意義，浴佛節也延伸出多元的社會關懷活動，例如施粥、捐血、送愛心物資等，落實佛教「慈悲為本」的精神。不僅佛教徒參與，近年來也有許多民眾視此為淨化心靈的好機會，一同體驗浴佛儀式所帶來的平靜與祥和。透過浴佛節來提醒大眾要學習佛陀的智慧與慈悲，把這份清淨和平的心，延續到日常生活之中，為社會帶來更多溫暖與和諧。
日本語毎年旧暦の4月8日は、仏教において重要な祭日である「灌仏会（かんぶつえ）」、または「仏誕（ぶったん）」として知られ、釈迦牟尼仏の誕生を記念する日です。この日は仏教徒にとって特別な意味を持ち、単なる宗教儀式ではなく、心を清め、自らを見つめ直す機会でもあります。この日、多くの仏教寺院では灌仏の儀式が行われ、参拝者は仏陀への敬意と感謝の気持ちを込めて参加します。灌仏では、両手で香湯（こうとう）をすくい、仏像に優しく注ぎながら、心の中で平安・智慧・慈悲を願います。これは日常生活を清らかな心で過ごすよう自分に言い聞かせる意味もあります。
宗教的な意味合いに加えて、この日はお粥の施しや献血、愛の物資の寄付といった社会貢献活動も盛んに行われ、仏教の「慈悲を根本とする精神」を体現しています。仏教徒に限らず、最近では一般の人々も心を浄化する良い機会として、灌仏の儀式に参加し、静けさと安らぎを体験しています。灌仏会を通して、多くの人が仏陀の智慧と慈悲の心を学び、その清らかで平和な心を日常生活へとつなげていくことで、社会により多くの温かさと調和をもたらすことが期待されています。
